Nella sua decisione 4A_287/2020 del 24 marzo 2021, il Tribunale federale affronta la questione dell’esecuzione di una decisione sul rendiconto e stabilisce tre requisiti: le conclusioni da eseguire devono essere precise, possibili e coperte dalla decisione di merito. Una impresa e una banca erano legate da una serie di contratti bancari, in particolare per l’acquisto e la vendita di opzioni e un prestito lombard, che hanno dato luogo a richieste di margine contestate. Questa controversia ha già dato luogo a due decisioni pubblicate del Tribunale Federale (ATF 139 III 49, commentato in cdbf.ch/861/, sulla portata del rendiconto nei contratti complessi, e ATF 143 III 420 sull’interpretazione delle decisioni del Tribunale Federale).